YouTube videohostinqi çoxdilli video dublyaj funksiyasının rəsmi istifadəyə verildiyini elan edib. Onun istifadəsi sayəsində YouTube-da yerləşdirilən milyonlarla video məzmun yaradıcısı bütün dünyada daha geniş auditoriyaya çata biləcək. Xüsusiyyətin yaxın həftələrdə platformada görünəcəyi gözlənilir.
Çoxdilli dublyaj funksiyasını sınaqdan keçirmək üçün pilot layihə YouTube komandası tərəfindən 2023-cü ildə başlamışdır. Bu layihəyə amerikalı YouTuber MrBeast, Mark Rober və aşpaz Ceymi Oliver daxil olmaqla məhdud sayda video məzmun yaradıcıları cəlb edilmişdir. Süni intellektlə işləyən avtomatik dublyaj aləti müəllifin intonasiyasını və emosiyalarını çatdırmaq üçün Google-un Gemini modelindən istifadə edir.
YouTube-a görə, bir çox dildə audio treklər yükləyən yaradıcılar baxılma vaxtlarının orta hesabla 25%-dən çoxunu ikinci dildə videolara sərf ediblər. Xüsusilə, aşpaz Ceymi Oliverin kanalı çoxdilli audio treklərlə baxışların 3 dəfə artdığını gördü. Mark Rober isə hər video üçün orta hesabla 30-dan çox dildə olan ən çox dilli audio treklərdən birinə malikdir, buna görə də onun Seuldan Sao Pauloya qədər bütün fan icması onun yeni buraxılışlarına baxa bilər.
YouTube komandası həmçinin seçilmiş yaradıcılar qrupu ilə çoxdilli miniatürləri sınaqdan keçirir. İyun ayından başlayaraq, onlar beynəlxalq auditoriyanı hədəf alaraq, digər dillərdə mətn göstərmək üçün öz miniatürlərini fərdiləşdirə biləcəklər. Lokallaşdırılmış miniatürlərə müəyyən regionda istifadəçilərin üstünlük verdiyi dildə mətn daxildir.
